Primo Avvio

Come installare il firmware IJV sulla tua radio in tutta sicurezza

⚖️
Nota legale L'installazione di firmware modificati è sempre un'operazione avanzata. Anche se la procedura è stata progettata per essere semplice e sicura, l'utente rimane responsabile dell'operazione.
⚠️
Firmware non compatibile con altre versioni Il firmware IJV è incompatibile con tutti gli altri firmware esistenti per questa radio. Una volta installato, si può tornare al firmware originale o passare ad altri firmware solo con la procedura di ripristino indicata qui sotto.
🛟
Si può sempre tornare indietro: la pagina di ripristino Se un giorno vuoi rimettere la radio com'era di fabbrica, con il suo firmware originale, c'è una pagina apposita che fa tutto dal browser, un passo alla volta: www.ijvradio.com/ripristino. Vale per UV-K1 e UV-K5 V3. Segnati l'indirizzo adesso: ti servirà solo il giorno in cui deciderai di cambiare firmware.
⛔
Non caricare mai file provenienti da altri firmware Il firmware IJV non è una variante degli altri firmware per questa radio: è un programma completamente diverso e gestisce la memoria interna a modo suo. Per questo non si possono incrociare dati di provenienza diversa. Non caricare mai nella radio file estratti o creati da altri programmi: calibration.dat, dump della memoria, backup EEPROM, file di taratura presi dal firmware originale o da firmware di terze parti. Non serve: la calibrazione della tua radio è già dentro e IJV la usa com'è. Se ci scrivi dentro un file esterno, il firmware si trova una memoria che non si aspetta e smette di funzionare correttamente, anche se la radio all'apparenza si accende normalmente.

Perché usare Radio Manager

Installare un firmware su una radio richiede precisione: se il file non è corretto per il modello esatto che hai in mano, la radio potrebbe smettere di funzionare. Per questo motivo abbiamo progettato Radio Manager IJV: un programma che riconosce automaticamente la tua radio, scarica la versione giusta del firmware e gestisce l'intera procedura di aggiornamento senza che tu debba preoccuparti di nulla.

Non devi cercare file, non devi confrontare versioni hardware, non devi usare la riga di comando. Radio Manager fa tutto da solo, guidandoti passo dopo passo.

🔍
Riconosce la radio
Identifica modello e versione hardware automaticamente
☁️
Scarica il firmware
Sempre aggiornato direttamente dal server IJV
✅
Verifica l'integrità
Controllo checksum prima di qualsiasi scrittura
⚡
Aggiorna in sicurezza
Procedura guidata, senza rischio di errori manuali
⚠️
Attenzione — non usare file scaricati da fonti non ufficiali Installare firmware da sorgenti non verificate può danneggiare permanentemente la radio. Radio Manager scarica il firmware esclusivamente dai server IJV, garantendo l'autenticità e la compatibilità con il tuo modello specifico.

Cosa ti serve prima di iniziare

Prima di avviare la procedura assicurati di avere a portata di mano:

  • La radio Quansheng UV-K5 V3 o UV-K1 con batteria completamente carica
  • Il cavo di programmazione con connettore tipo Kenwood (K-plug) — lo stesso usato per le vecchie UV-K5. Alcune varianti supportano anche USB-C, ma il cavo Kenwood è sempre la scelta più affidabile.
  • Un PC con Windows 10 x64 (o successivo) con almeno una porta USB libera
  • Connessione Internet attiva per la registrazione e il download del firmware
💡
Cavo USB — attenzione Alcuni cavi USB-C economici sono solo cavi di ricarica e non trasportano dati. Se il PC non rileva la radio, prova con un cavo diverso prima di procedere.
🔌
Driver CH340 — necessario per la comunicazione seriale Il cavo di programmazione Kenwood usa internamente un chip CH340. Su Windows è necessario installare il driver CH340 affinché il sistema operativo riconosca la porta seriale. Se Radio Manager non trova la radio, verificare che il driver sia installato. Il driver è disponibile nella sezione Download di questo manuale.

Scarica e installa Radio Manager

Radio Manager è disponibile nella sezione Download di questo manuale oppure direttamente dal sito ufficiale IJV.

  1. 1
    Vai alla sezione Download

    Apri la pagina Download di questo manuale e scarica l'ultima versione di Radio Manager IJV per Windows.

  2. 2
    Installa il programma

    Esegui il file scaricato e segui la procedura di installazione guidata. Al termine, avvia Radio Manager dal desktop o dal menu Start.

  3. 3
    Registrati al sito IJV

    Al primo avvio, Radio Manager ti chiederà di registrarti o accedere al sito IJV. La registrazione è gratuita ed è necessaria per accedere al servizio di aggiornamento firmware.

🔐
Perché serve la registrazione? La registrazione permette di tenere traccia delle versioni installate su ogni radio, ricevere notifiche sugli aggiornamenti disponibili e garantire che ogni utente riceva il firmware corretto per il proprio modello hardware.
🔋
Carica la batteria prima di procedere La batteria deve essere completamente carica prima di avviare l'aggiornamento. Se la batteria si scarica durante la scrittura del firmware, la radio potrebbe non essere più recuperabile.
💾
Esegui un backup prima di continuare Al primo avvio il firmware inizializza completamente la radio: tutte le configurazioni, i canali e le impostazioni esistenti verranno cancellati. Se hai dati importanti salvati sulla radio, esegui una copia di backup con Radio Manager o CHIRP prima di procedere con l'installazione.

Procedura di aggiornamento guidata

Una volta installato e avviato Radio Manager, segui questi passi per aggiornare il firmware:

  1. 1
    Collega la radio al PC

    Usa il cavo USB-C per collegare la radio accesa al computer. Attendi che Windows riconosca il dispositivo — in genere bastano pochi secondi.

  2. 2
    Apri la sezione Firmware in Radio Manager

    Nel menu principale di Radio Manager, seleziona la voce Firmware dal pannello laterale sinistro.

  3. 3
    Premi “Aggiornamento Automatico”

    Il programma rileva automaticamente la porta seriale, legge le informazioni dalla radio e identifica il modello hardware esatto. Viene quindi scaricata la versione più recente del firmware compatibile.

  4. 4
    Segui le istruzioni a schermo

    Radio Manager ti guiderà attraverso ogni fase: verifica dell'integrità del file, messa in modalità bootloader della radio, scrittura del firmware e verifica finale. Non scollegare il cavo durante il processo.

  5. 5
    Attendi il riavvio automatico

    Al termine, la radio si riavvia da sola con il nuovo firmware installato. Radio Manager mostrerà un messaggio di conferma con la versione caricata.

⚠️
Non interrompere l'aggiornamento Durante la scrittura del firmware non scollegare il cavo USB, non spegnere il PC e non rimuovere la batteria dalla radio. Un'interruzione in questa fase potrebbe rendere necessario un ripristino tramite bootloader.

Prima accensione dopo l'aggiornamento

Al primo avvio con il nuovo firmware, la radio esegue automaticamente una procedura di inizializzazione. È normale che vengano ripristinate alcune impostazioni predefinite: questa operazione garantisce che la radio parta da uno stato coerente con il nuovo firmware.

✅
Tutto normale — cosa aspettarsi La radio potrebbe mostrare un breve messaggio di inizializzazione sul display, dopodiché si avvierà normalmente. Le frequenze VFO e alcune impostazioni potrebbero essere state reimpostate ai valori predefiniti: è previsto e non indica alcun problema.
❌
Aggiornamento non riuscito? Nessun problema — è sufficiente ripetere l'operazione dall'inizio. Radio Manager riparte da zero e sovrascrive il tentativo precedente.

Una volta avviata, puoi iniziare subito ad esplorare le funzioni del firmware IJV. Ti consigliamo di leggere la sezione Panoramica per avere un quadro completo di tutto quello che puoi fare con questa radio.

Panoramica →